junpyo jeon

[Histórias da Empresa]Mensagem para Estagiários

  • Idioma de escrita: Coreana
  • País de referência: Todos os paísescountry-flag
  • Outros

Criado: 2024-05-14

Criado: 2024-05-14 12:02

Ao trabalhar em uma empresa, às vezes, estudantes que fazem trabalhos temporários ou estágios

são designados para um departamento por um curto período de tempo e depois vão embora.

Normalmente, eles simplesmente vêm, fazem cópias e ficam na internet,

e às vezes, há casos de 'roubo de salário' (월급루팡).

Mas, também existem alguns que se esforçam.

Quando vejo esses estudantes esforçados, às vezes, sinto uma pontada de 'velhice' (꼰대) e

com a vontade de ajudá-los com algo útil,


No final do trabalho de meio período, chamo-os para conversar e

oferecer uma refeição.

(Se não forem bons, nem ofereço a refeição.)

Ouço sobre a situação atual deles em relação à procura de emprego e,

se estiverem interessados ​​em nossa área,

dou algumas dicas que podem ser úteis para ingressar na área.

Além disso, há algo que sempre digo a eles,

Quando entrarem em qualquer empresa, haverá vários caminhos dentro dela,

e é importante encontrar o melhor deles

(onde a recompensa é boa em relação ao esforço. 곶간에서 인심난다. 노력대비 좋은 성과보상)

e se mudar para lá.

Para isso, é preciso observar o esforço, e esse esforço deve ser mantido até os 33 anos.

Claro que, mesmo depois dessa idade, é possível começar de novo,

mas acredito que o período ideal seja até os 33 anos.

Até os 32 anos, você é considerado 'jovem e inexperiente', mas a partir dos 33 anos, passa a ser 'jovem, mas não inexperiente'.

O que você quer fazer provavelmente é algo que outras pessoas também querem fazer.

E a razão para te escolherem nesse lugar é a sua promessa e atitude.

Como considero que você já tem uma certa atitude,

é por isso que ofereço a refeição,

e o fator que mais influencia na sua promessa é a sua idade física.

Você pode dizer: 'Em uma era de 100 anos, por que falar de idade?'

Mas o aumento da expectativa de vida se deve principalmente ao avanço da tecnologia de prolongamento da vida,

enquanto a tecnologia para aumentar a juventude não avançou na mesma proporção.

Falando de forma abrupta e inesperada, vamos falar sobre Confúcio.


Confúcio disse que aos 30 anos, uma pessoa atinge a 'idade da independência' (이립).

[이립(而立): Significa 'aos 30 anos', idade em que se estabelece a base de tudo no Analectos. ]

A 'base de tudo' que Confúcio mencionou

deve ser interpretada como a definição da carreira profissional.

Tanto na época de Confúcio há milhares de anos quanto nos dias de hoje, os 30 anos

são a idade em que se deve decidir a própria carreira.

Com a arma da juventude (possibilidade),

recomendo que você mude para um departamento ou empresa com melhores condições.

O mesmo esforço pode resultar em recompensas diferentes dependendo do departamento ou da empresa em que você está.

Antes que a sua arma da juventude desapareça,

tente várias vezes, pois isso é um bom negócio.



Comentários0